Company logo

Collaboratore:trice Backoffice nel settore Partnermanagement 100%, Lugano

APG|SGA Allgemeine Plakatgesellschaft AG
Via Giuseppe Bagutti 10, 6900 Lugano
NEU
  • 07.11.2025
  • 100%
  • Fachverantwortung
  • Festanstellung

Collaboratore:trice Backoffice nel settore Partnermanagement 100%, Lugano

Collaboratore:trice
Backoffice
nel settore Partnermanagement

APG|SGA è una società di servizi dinamica con una tradizione svizzera e un'attenzione particolare ai media Out of Home: Digitale. Analogico. Mobile. Interattivo. Vogliamo ispirare le persone con le migliori soluzioni di comunicazione negli spazi pubblici. Nelle strade e nelle piazze, nelle stazioni ferroviarie, negli aeroporti, nei centri commerciali, in montagna e sui mezzi di trasporto.

Per questa posizione è richiesta un'ottima conoscenza della lingua tedesca (livello C1).
I tuoi compiti
  • Mantenimento e ulteriore sviluppo dell'offerta pubblicitaria nell'area assegnata, in collaborazione con il settore vendita
  • Preparazione di offerte e contratti per i nostri partner
  • Gestione di ordini di montaggio e smontaggio
  • Corrispondenza e contatti telefonici con i nostri partner
  • Registrazione di contratti e superfici pubblicitarie nel sistema ERP dell'azienda e garantire la fatturazione tempestiva
  • Traduzioni e redazione di testi in italiano e tedesco
  • Preparazione di rapporti e analisi
  • Supporto nei progetti di appalto e nella preparazione delle presentazioni
  • Supporto e partecipazione a progetti interni e interregionali
Il tuo profilo
  • Formazione commerciale completa e pluriennale esperienza professionale in ambito amministrativo o backoffice
  • Ottima conoscenza dei programmi MS Office e buona affinità tecnica e digitale
  • Ottima padronanza scritta e orale della lingua tedesca (livello C1) e buone conoscenze d'italiano
  • Elevato livello di impegno, affidabilità e senso di responsabilità
  • Spiccate doti organizzative e capacità di ottimizzare processi e strumenti
  • Attitudine al lavoro di squadra e alla collaborazione interfunzionale
  • Mentalità orientata alla soluzione e al miglioramento continuo
Cosa ti aspetta
  • Essere parte di una squadra ben collaudata
  • Uffici nel centro di Lugano
  • Un lavoro vario e di responsabilità
  • La possibilità di lavoro un giorno in home office
  • Ottimi benefici sociali, pensiamo alla tua previdenza
  • Orario di lavoro flessibile e almeno cinque settimane di ferie, nonché la possibilità di usufruire di due settimane aggiuntive di ferie
  • Biglietti gratuiti per vari eventi
Sei interessato/a?

Nadja è in attesa della tua candidatura (Lettera di motivazione, CV, certificati di lavoro, diplomi) online

Candidati ora
Nadja Minola

HR Business Partner

+41 58 220 71 55